Skip to main content

Италиански език Съдържание История | Фонетика | Диалекти | Граматика | Литература | Вижте също | Външни препратки | НавигацияAccademia della CruscaitaИталианският език на EthnologueредактиратеррЕзиците в Европа

Италиански език


езикроманския клониндоевропейските езициИталияШвейцарияИстрияКнижовнияттосканския диалектитало-далматинските говориромански езицисклонитбенатарумънскияпростонароден латински езикДанте Алигиеритоскански диалектсицилиански говориАпенинския полуостровАпенинския полуостровИталиянеаполитанскиятвенецианскиятсардинскиятфриулийскиятсицилианскиятдифтонгиТрифтонгитеглобализацияСеверна ИталияЛомбардияЮжна ИталияКампанияСицилиядвуезични










Италиански език


от Уикипедия, свободната енциклопедия

Направо към навигацията
Направо към търсенето




















Италиански език
lingua italiana

/[itaˈljaːno]/
Страна
Италия, Швейцария и др.
Регион
Южна Европа
Брой говорещи
58 милиона
Писменост
латиница
Систематизация по Ethnologue

-Индоевропейски
.-Италийски
..-Романски
...-Итало-западни
....-Итало-далматински
.....→Италиански
Официално положение
Официален в
Flag of Italy.svg Италия
Flag of San Marino.svg Сан Марино
Flag of Switzerland.svg Швейцария
Flag of the Vatican City.svg Ватикана
Контролиран от
Accademia della Crusca
Кодове

ISO 639-1

it
ISO 639-2
ita
ISO 639-3
ita

Уикипедия Уикипедия на Италиански език

Италиански език в Общомедия

Италианският език (italiano или lingua italiana) е език от романския клон на индоевропейските езици.


Използва се от около 62 000 000 души в Италия и от още най-малко 500 000 в Южна Швейцария, Истрия, а също и в Сомалия и съседните райони, както и сред италианската диаспора в различни части на света. Книжовният италиански е силно повлиян от тосканския диалект и е междинен между романските говори в Северна Италия и итало-далматинските говори в Южна Италия.


За разлика от повечето романски езици, италианският е запазил разликата между кратките и удвоените съгласни в латински. От всички романски езици италианският е най-консервативен в речниковия си състав, макар че е напълно изгубил склонитбената система при имената (запазена отчасти в румънския).




Съдържание





  • 1 История


  • 2 Фонетика

    • 2.1 Гласни звукове


    • 2.2 Съгласни звукове



  • 3 Диалекти


  • 4 Граматика


  • 5 Литература


  • 6 Вижте също


  • 7 Външни препратки




История |


Историята на италианските говори е дълга и сложна, но съвременният книжовен език се оформя сравнително късно. Най-ранните писмени паметници на език, по-близък до италианските говори, а не на простонароден латински език, датират от втората половина на 10 век.


Това, което впоследствие ще се нарече италиански език, се оформя в творчеството на Данте Алигиери, които използва смесица от тоскански диалект и сицилиански говори в своята „Божествена Комедия“. Поради огромната популярност на творбата, нейният език постепенно се превръща в „lingua franca“ за населението на Апенинския полуостров.


Поради вековната политическата разпокъсаност на Апенинския полуостров местните говори и диалекти продължават да играят важна роля в съвременна Италия. Разликата между език и диалект е доста условна, но все пак за отделни езици се смятат неаполитанският, венецианският, сардинският, фриулийският, сицилианският.



Фонетика |



Гласни звукове |


В италиански има 7 гласни звука: /a/, /e/, /ɛ/, /i/, /o/, /ɔ/, /u/. Двойките /e/-/ɛ/ (тясно – широко е) и /o/-/ɔ/ (тясно – широко о) се записват с една и съща буква и това води до известно объркване у изучаващите италиански, макар че в повечето италиански говори съществуват и двата звука. Например в Северна Италия казват „perché“ [perˈkɛ] (защо) и „senti“ [ˈsenti] (слушай!), докато в централна и южна Италия казват [perˈke] и [ˈsɛnti]. Тези звукове обаче са различни, сравни [ˈpeska] (риболов) и [ˈpɛska] (праскова), които се пишат еднакво: pesca.


Съществуват дифтонги: (uo, iu, ie, ai), но в тях винаги участва неударено /u/ или /i/ преди или след ударена гласна. Неудареното /u/ в дифтонг има стойност на полугласна /w/, а неударено /i/ – на /j/, сравни: buono [ˈbwɔno] (добър), ieri [ˈjɛri] (вчера).


Трифтонгите са сравнително редки: например continuiamo (продължаваме), miei (мои), suoi (негови), aiuola (леха).



Съгласни звукове |




























































Съгласни в италианския[1]


дву-
бърнени

устнено-
зъбни

венечни

зад-
венечни

небни

задно-
небни

носови

m


n


ɲ


преградни

p, b


,



k, g

преградно-проходни



t̪s̪, d̪z̪

,



проходни


f, v

s, z

ʃ



трептящи



r




странични



l


ʎ


полугласни





j

w

Носовите съгласни се уеднаквяват с намиращите се зад тях съгласни: например заднонебни съгласни (/k/ или /g/), които преминават в [ŋ].


З италианския са присъщи удвоените съгласни, които са с по-голяма дължина. По дължина се различават всички съгласни освен /ʃ/, /ʦ/, /ʣ/, /ʎ/ /ɲ/, които са винаги удвоени, и /z/, която е винаги кратка.



Диалекти |


Всеки един от двадесетте региона на Италия се характеризира с локален диалект, който може да бъде както близък с книжовния италиански език, така и различен от него. От историческа гледна точка се смята, че тосканският диалект е най-близък до италианския език, но поради значителната глобализация на Северна Италия през последните години, реално се забелязва, че най-"чист" италиански език се говори в региона Ломбардия, където броят на емигрантското население е най-високият за страната – над милион и половина души.


В Южна Италия диалектите се различават по-осезаемо от книжовния италиански език, тъй като са силно повлияни от езиците, които са били говорени там в древността – като гръцки и арабски. Речта на два от регионите – Кампания и Сицилия – е със статут на отделен език. Неаполитанският и сицилианският език са различни от италианския по звуков и граматичен състав, като неаполитанците и сицилианците, де факто, се смятат за двуезични. Въпреки че официалната комуникация и учебните процеси и в двете области се осъществяват изцяло на италиански език, в ежедневието си населението продължава да комуникира изцяло на локалния си език.



Граматика |



Литература |



  1. Rogers, Derek & Luciana d'Arcangeli. Italian. // Journal of the International Phonetic Association. 2004. с. 117 – 121.



Вижте също |





Уикиизточник разполага с оригинални творби на / за:
Правила за транскрипция и правопис на италианските географски имена



  • Световна олимпиада по италиански език


Външни препратки |



Уикипедия  Уикипедия на Италиански език

  • Италианският език на Ethnologue



Взето от „https://bg.wikipedia.org/w/index.php?title=Италиански_език&oldid=9340557“.





Навигация


























(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.420","walltime":"0.506","ppvisitednodes":"value":11698,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":297263,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":35329,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":19,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":13,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":575,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":1,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 348.087 1 -total"," 61.17% 212.929 1 Шаблон:Език"," 59.12% 205.791 1 Шаблон:Infobox"," 52.04% 181.150 16 Шаблон:Navbox"," 30.13% 104.873 4 Шаблон:Флагче_с_име"," 28.78% 100.175 4 Шаблон:Флагче"," 28.78% 100.170 2 Шаблон:Navbox_with_collapsible_groups"," 22.31% 77.675 1 Шаблон:Романски_езици"," 13.58% 47.282 8 Шаблон:Флагче/Файл"," 13.10% 45.603 4 Шаблон:Флагче/core_local"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.060","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":1962152,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1347","timestamp":"20190315110424","ttl":2592000,"transientcontent":false);mw.config.set("wgBackendResponseTime":116,"wgHostname":"mw1323"););

Popular posts from this blog

How does Billy Russo acquire his 'Jigsaw' mask? Unicorn Meta Zoo #1: Why another podcast? Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Favourite questions and answers from the 1st quarter of 2019Why does Bane wear the mask?Why does Kylo Ren wear a mask?Why did Captain America remove his mask while fighting Batroc the Leaper?How did the OA acquire her wisdom?Is Billy Breckenridge gay?How does Adrian Toomes hide his earnings from the IRS?What is the state of affairs on Nootka Sound by the end of season 1?How did Tia Dalma acquire Captain Barbossa's body?How is one “Deemed Worthy”, to acquire the Greatsword “Dawn”?How did Karen acquire the handgun?

Личност Атрибути на личността | Литература и източници | НавигацияРаждането на личносттаредактиратередактирате

A sequel to Domino's tragic life Why Christmas is for Friends Cold comfort at Charles' padSad farewell for Lady JanePS Most watched News videos