Колите Съдържание Синхронен дублаж | Източници | Външни препратки | НавигацияIMDbAllmovieCars (2006)„Колите“ kino.dir.bg„Колите“Официален уебсайтррр
КолитеРататуйУОЛ-ИВ небетоИграта на играчките 3Приключенията на Тинтин: Тайната на еднорогаХрабро сърцеЗамръзналото кралствоКак да си дресираш дракон 2Отвътре навънЗоотрополисТайната на КокоТайната на умните мишоциОтнесена от духоветеТърсенето на НемоФеноменалнитеБулката трупКолитеРататуйУОЛ-ИЧудовища срещу извънземниИграта на играчките 3Котаракът в чизмиФранкенуиниЗамръзналото кралствоLEGO: ФилмътОтвътре навънКрасавицата и звярътАладинЦар лъвПокахонтасИграта на играчкитеКотките не танцуватМуланЖелезният гигантИграта на играчките 2ШрекОтнесена от духоветеТърсенето на НемоФеноменалнитеУолъс и Громит: Проклятието на заекаКолитеРататуйКунг-фу пандаВ небетоКак да си дресираш драконРангоРазбивачът РалфЗамръзналото кралствоКак да си дресираш дракон 2Отвътре навън
Компютърни анимационни филмиАнимационни филми от 2006 годинаФилми на DisneyФилми на ПиксарНосители на награда Ани
английскианимационен филмСАЩПиксарУолт Дисни ПикчърсДжон ЛаситърКолите 2
Колите
Направо към навигацията
Направо към търсенето
| Колите | |
|---|---|
Cars | |
| Режисьори | Джон Ласитър |
| Продуценти | Дарла Андерсън |
| Сценаристи | Дан Фогълман Джон Ласитър Джо Ранфт Киъл Мъри Фил Лорин Джорджън Клъбиън Сюжет: Джон Ласитър Джо Ранфт Джорджън Клъбиън |
| В ролите | Оуен Уилсън Джеръми Пивън Пол Нюман |
| Музика | Ранди Нюман |
| Разпространител | Уолт Дисни Пикчърс Pixar Animation Studios |
| Премиера | 9 юни 2006 г. (САЩ) 4 август 2006 г. (България) |
| Времетраене | 112 минути |
| Страна |  САЩ |
| Език | Английски |
| Бюджет | $120 милиона[1] |
| Приходи | $462 милиона[1] |
| Хронология | |
Колите 2  | |
| Външни препратки | |
IMDb Allmovie | |
 В Общомедия | |
„Колите“ (на английски: Cars) е комедиен-компютърен анимационен филм от САЩ, създаден от студио Пиксар и разпространен от Уолт Дисни Пикчърс. Режисиран е от Джон Ласитър по сюжет Дан Фогълман. Филмът излиза на екран на 9 юни 2006 г. Има и продължение - „Колите 2“.
Съдържание
1 Синхронен дублаж
1.1 Гласове
1.2 Други гласове
1.3 Българска версия
2 Източници
3 Външни препратки
Синхронен дублаж |
Гласове |
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Светкавицата Маккуийн | Ивайло Велчев |
| Док Хадсън | Антон Радичев |
| Сали | Василка Сугарева |
| Матю (Мейтър) | Вълчо Камарашев |
| Рамон | Кирил Кавадарков |
| Луиджи | Стоян Алексиев |
| Гидо | Данило Де Джироламо |
| Фло | Нели Монеджикова |
| Серж | Симеон Викторов |
| Шерифът | Марин Янев |
| Филмор | Пламен Пеев |
| Лизи | Мария Карел |
| Ред | Луис Даниел Рамирес |
| Мак | Цветан Ватев |
| Чик Хикс | Христо Узунов |
| Кралят | Росен Плосков |
| Харв | Георги Тодоров |
| Боб Катлъс | Витомир Саръиванов |
| Дарел Картрип | Георги Стоянов |
| Господин Миниван | Здравко Димитров |
| Госпожа Миниван | Живка Донева |
| Текс | Тодор Георгиев |
| Клинк | Илия Иванов |
| Кланк | Любомир Фърков |
| Госпожа Краля | Адриана Андреева |
| Фред | Росен Плосков |
| Джуниор | Тодор Георгиев |
| Ферари | Росен Плосков |
| Джей Лимо | Любомир Фърков |
| Марио Андрети | Тодор Георгиев |
| Кори Турбовиц | Адриана Андреева |
| Шеф на екипа на Чик | Любомир Фърков |
| Петербилт | Росен Плосков |
| Бууст | Росен Плосков |
| Снот Род | Росен Плосков |
| Уинго | Здравко Димитров |
| Ди Джей | Здравко Димитров |
| Тия | Живка Донева |
| Мия | Живка Донева |
| Японски репортер | Хикари Йоно |
Други гласове |
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Кола Уди | Георги Стоянов |
| Кола Бъз | Мариан Маринов |
| Кола Хам | Цветан Ватев |
| Кола Майк | Георги Стоянов |
| Колата Съли | Георги Тодоров |
| Колата Йети | Цветан Ватев |
| Колата Флик | Цветан Ватев |
| Кола П. Т. Бълхата | Цветан Ватев |
Българска версия |
| Обработка | Доли Медия Студио |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Даниела Горанова |
| Превод | Венета Янкова |
| Звукорежисьори | Валерия Крачунова Цветелина Цветкова |
| Криейтив супервайзър | Венета Янкова |
| Продуцент на българската версия | Disney Character Voices International |
Източници |
↑ аб Cars (2006). // Box Office Mojo. Посетен на 4 август 2015.
Външни препратки |
„Колите“ в kino.dir.bg
„Колите“ в
Internet Movie Database- Официален уебсайт
Internet Movie Database
| |||||
| |||||
| |||||
Категории:
- Компютърни анимационни филми
- Анимационни филми от 2006 година
- Филми на Disney
- Филми на Пиксар
- Носители на награда Ани
(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgPageParseReport":"limitreport":"cputime":"0.236","walltime":"0.339","ppvisitednodes":"value":1075,"limit":1000000,"ppgeneratednodes":"value":0,"limit":1500000,"postexpandincludesize":"value":36009,"limit":2097152,"templateargumentsize":"value":2054,"limit":2097152,"expansiondepth":"value":9,"limit":40,"expensivefunctioncount":"value":1,"limit":500,"unstrip-depth":"value":0,"limit":20,"unstrip-size":"value":789,"limit":5000000,"entityaccesscount":"value":1,"limit":400,"timingprofile":["100.00% 285.053 1 -total"," 75.42% 214.980 1 Шаблон:Филм"," 73.11% 208.389 1 Шаблон:Infobox"," 41.97% 119.634 12 Шаблон:Wikidata"," 7.10% 20.238 1 Шаблон:Cite_web"," 7.02% 20.017 3 Шаблон:Навигационен_шаблон"," 6.15% 17.524 1 Шаблон:Златен_глобус_за_най-добър_анимационен_филм"," 5.38% 15.342 1 Шаблон:Cite"," 3.98% 11.351 1 Шаблон:Източник_БДС_17377"," 2.86% 8.157 1 Шаблон:Lang"],"scribunto":"limitreport-timeusage":"value":"0.090","limit":"10.000","limitreport-memusage":"value":2751804,"limit":52428800,"cachereport":"origin":"mw1311","timestamp":"20190425050219","ttl":2592000,"transientcontent":false););"@context":"https://schema.org","@type":"Article","name":"u041au043eu043bu0438u0442u0435","url":"https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5","sameAs":"http://www.wikidata.org/entity/Q182153","mainEntity":"http://www.wikidata.org/entity/Q182153","author":"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects","publisher":"@type":"Organization","name":"u0424u043eu043du0434u0430u0446u0438u044f u0423u0438u043au0438u043cu0435u0434u0438u044f","logo":"@type":"ImageObject","url":"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-hor-googpub.png","datePublished":"2011-06-23T12:18:40Z","dateModified":"2019-02-27T02:51:59Z"(window.RLQ=window.RLQ||[]).push(function()mw.config.set("wgBackendResponseTime":134,"wgHostname":"mw1261"););
